Gaikokujin Sob o Sol do Samurai...

Conta-se que um grande militar,
 

desejando se espiritualizar, escolheu um
 

sábio religioso e lhe perguntou::
 

-Onde começa o inferno?
 

 O pensador experiente meditou e falou:
 

 - Porque um homem sem escrúpulos, 

deseja saber onde começa o inferno? 

Cheio de armas destruidoras de vida, 

acerca-se de mim para perguntas tolas. 

O que espera que lhe diga, eu, 

que sou um homem de paz e justiça?
 

 Antes que continuasse, o militar o interrompeu,
 

levantando a espada e exigindo, 

cheio de raiva,
 

que o sábio o respeitasse.
 

 Sem nenhum receio, o homem velho esclareceu:
 

-Aqui começa o inferno: na raiva descontrolada.
 

 O guerreiro compreendeu e, 

num gesto rápido,
 

tornou a colocar a espada na bainha, 

pedindo desculpas.
 

O sábio então o esclareceu:
 

- Homem, neste teu gesto, começa o céu...